Leiの翻訳日記

フリーランス翻訳者の日記

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- --:-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
仕事の依頼がありました。

ゴールデンウィーク明けまでないかと思っていたのですが
甘かったですね

私は産業翻訳をしているので、クライアントは製造業が多いのですが
28日から9連休かと思いきや、オフィスはお仕事されてるのでしょうか。
それとも27日遅くに発注されて、翻訳会社の手配が今日になったのかな?

WORD50ページほどの英訳で、納期は7日朝一。
ノルマは1日10ページってとこですね。

これでGWは仕事で終わってしまいそうですが、
その前に一週間休んでいるのでしょうがないですね。

サービス業など、ゴールデンウィークはお休みどころか
繁忙期のみなさま、一緒にがんばりましょう

そして3日から連休にはいられるみなさま、
楽しいGWをお過ごしください
関連記事












管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://translate.blog76.fc2.com/tb.php/61-ddd054ae

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。