Leiの翻訳日記

フリーランス翻訳者の日記

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- --:-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
前回日記に「楽勝」と書きましたが、
楽勝じゃなくなりました。。
パワーポイント10枚追加。

まあ、元々余裕のある納期ですし、
追加分だけ他の方が翻訳すると語彙統一やら
チェッカーさんが大変だろうし
お世話になっているコーディネーターさんに
クリスマス前に意地悪するのも可哀想だし。

と恩着せがましい事を書いておりますが
最近いろいろと出費がかさむので、
「ありがたい」というのが本当のところです。
関連記事

大変そうですが
「ありがたい」と思えるのは素敵ですi-189

2006.12.22 22:36 URL | dr.beautiful #0bOaco/2 [ 編集 ]













管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://translate.blog76.fc2.com/tb.php/24-4f382a7b

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。